【がいこくじんじゅうみんのみなさんへ　To foreigners】しんがた　ころなういるす　covid-19に　とくに　ちゅういしましょう

宮崎県（みやざきけん）は　「感染拡大緊急警報（かんせん　かくだい　きんきゅう　けいほう）」を　出（だ）しています

都城市（みやこのじょうし）は　感染未確認圏域（かんせんみかくにん圏域）になりましたが、警戒（けいかい）を　続（つづ）けることが　とても　大切（たいせつ）です。

期間（きかん）は　いつから　いつまでですか？

2021年（ねん）2月（がつ）24日（か）水曜日（すいようび）から　3月（がつ）7日（なのか）　日曜日（にちようび）までの　予定（よてい）です。

感染（かんせん）する人（ひと）が　増（ふ）えたり　減（へ）ったり　する時（とき）は　期間（きかん）が　変（か）わる　かもしれません。

どうすればいいですか？

できるかぎり　外出（がいしゅつ）は　しないでください。

人（ひと）と　会（あ）うことを　避（さ）けてください。

マスク（ますく）を　着（つ）けてください。

手洗（てあら）いと　手（て）や　指（ゆび）の　消毒（しょうどく）を　してください。

3密（さんみつ）を　避（さ）けてください。

どうしても　食事会（しょくじかい）を　する時（とき）

たくさんの人数（人数）で　集（あつ）まらないでください。

長（なが）い時間（じかん）　集（あつ）まらないでください。　

注意（ちゅうい）しましょう

自分（じぶん）の　国（くに）の　伝統（でんとう）の　お祭（まつ）りを　祝（いわ）う　時（とき）は　新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）を　広（ひろ）げないように　注意（ちゅうい）してください。

国（くに）の　ホームページ（ほーむぺーじ）では　外国語（がいこくご）で　注意（ちゅうい）を　知（し）らせています＜外部リンク＞

お祝（いわ）いをする　時（とき）に　気（き）をつけること

体調（たいちょう）が　悪（わる）い　人（ひと）は　行事（ぎょうじ）や　食事会（しょくじかい）に　行（い）かない

人（ひと）がたくさん集（あつ）まる場所（ばしょ）や　感染防止対策（かんせんぼうしたいさく）を　していない　行事（ぎょうじ）には　行（い）かない

特（とく）に　多（おお）くの人（ひと）が　集（あつ）まって　大（おお）きな声（こえ）を　出（だ）す　行事（ぎょうじ）や　食事会（しょくじかい）　には　行（い）かない

たくさんのお酒（さけ）を　飲（の）む　行事（ぎょうじ）には　行（い）かない

いつもと違（ちが）う　楽（たの）しみかたを　する

家族（かぞく）や　いつも一緒（いっしょ）に　いる人（ひと）と　過（す）ごす

オンライン（おんらいん）での　行事（ぎょうじ）に　参加（さんか）する

行事（ぎょうじ）や　食事会（しょくじかい）に　行（い）く時（とき）

他（ほか）の　人（ひと）と　距離（きょり）を　取（と）る。

手（て）や　指（ゆび）の　消毒（しょうどく）を　する

マスク（ますく）を　つける

大声（おおごえ）を　出（だ）さない

新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の　病気（びょうき）に　なったかもしれない　と思（おも）った時（とき）

病院（びょういん）に　行（い）く前（まえ）に　必（かなら）ず　電話（でんわ）を　します。

熱（ねつ）が　ある人（ひと）などは　どうすればいいか　宮崎県（みやざきけん）の　ホームページ（ほーむぺーじ）に　書（か）いてあります。＜外部リンク＞

厚生労働省電話相談窓口（こうせいろうどうしょう　でんわ　そうだん　まどぐち）

外国語（がいこくご）で 相談(そうだん)できる 電話（でんわ）窓口（まどぐち）です

電話番号（でんわばんごう）

0120－565－653

時間（じかん）

9時（じ）から21時（じ）

言語（げんご）

英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）、ポルトガル語（ぽるとがるご）、スペイン語（すぺいんご）、タイ語（たいご）、ベトナム語（べとなむご）

タイ語（たいご）は　9時（じ）から　18時（じ）まで

ベトナム語（べとなむご）は　10時（じ）から　19時（じ）まで