【がいこくじんじゅうみんのみなさんへ　To foreigners】みやこのじょうし　で　ころなういるす　の　びょうきに　なる　ひとが　ふえています

都城市（みやこのじょうし）が　まん延（えん）防止等（ぼうしとう）重点措置（じゅうてんそち）に　なりました

都城市（みやこのじょうし）で　新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の　病気（びょうき）になる人（ひと）が　たくさん　います。

病気（びょうき）に　ならないために　対策（たいさく）を　してください。

外国人（がいこくじん）サポート（さぽーと）センター（せんたー）＜外部リンク＞

 宮崎県（みやざきけん）の 新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の 情報（じょうほう）が あります。

やさしい日本語（にほんご）で　書（か）いて　あります。

見（み）てみて　ください。

新型コロナウイルス（しんがた　ころなういるす）の　病気（びょうき）に　なったかもしれない　と思（おも）った時（とき）

病院（びょういん）に　行（い）く前（まえ）に　必（かなら）ず　電話（でんわ）を　します。

電話（でんわ）番号（ばんごう）

0985-78-5670

どうすればいいか　くわしく　知（し）りたい

宮崎県（みやざきけん）の　ホームページ（ほーむぺーじ）を　見（み）てみて　ください。＜外部リンク＞

自分（じぶん）の　国（くに）の　言葉（ことば）で　読（よ）むことが　できます。

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）電話（でんわ）相談（そうだん）窓口（まどぐち）

外国語（がいこくご）で　相談(そうだん)することができます。

電話番号（でんわばんごう）

0120－565－653

時間（じかん）

9時（じ）から　21時（じ）まで

• タイ語（たいご）は　9時（じ）から　18時（じ）まで
• ベトナム語（べとなむご）は　10時（じ）から　19時（じ）まで　

言語（げんご）

• 英語（えいご）
• 中国語（ちゅうごくご）
• 韓国語（かんこくご）
• ポルトガル語（ぽるとがるご）
• スペイン語（すぺいんご）
• タイ語（たいご）
• ベトナム語（べとなむご）