【がいこくじんじゅうみんのみなさんへ　To foreigners】じてんしゃの　きまりの　ちらしを　つくりました

自転車（じてんしゃ）の交通（こうつう）ルール（るーる）を守り（まもり）ましょう

2026年（ねん）４月（がつ）１日（ついたち）から、「自転車の交通反則通告制度（青切符）」（じてんしゃ　の　こうつうはんそく　つうこく　せいど（あおきっぷ）」が導入（どうにゅう）されました。

自転車（じてんしゃ）の交通（こうつう）ルール（るーる）を　破る（やぶる）と、反則金（はんそくきん）を支払い（しはらい）ます。

16歳以上（さいいじょう）の人（ひと）が対象（たいしょう）です。

交通ルール（こうつうるーる）や　マナー（まなー）を　守（まも）りましょう。

ちらしを　作（つく）りました

知り合い（しりあい）や、雇っている（やとっている）外国人（がいこくじん）、に　知（し）らせて　ください。

やさしい日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、ベトナム語（べとなむご）、インドネシア語（いんどねしあご）があります。

やさしい日本語ちらし [PDFファイル／256KB]

英語ちらし [PDFファイル／204KB]

中国語ちらし [PDFファイル／290KB]

ベトナム語ちらし [PDFファイル／294KB]

インドネシアちらし [PDFファイル／279KB]

宮崎県自転車条例（みやざきけん　じてんしゃ　じょうれい）について

2021年（ねん）4月（がつ）1日（ついたち）から、宮崎県（みやざきけん）の　自転車（じてんしゃ）の　きまりが　始（はじ）まりました。確認（かくにん）してください。

【がいこくじんじゅうみんのみなさんへ　To foreigners】みやざきけん　じてんしゃじょうれいが　はじまります